Appteka 支持 9 种语言：为什么简体中文排在列表里
Appteka 支持哪些语言
官方主仓库 README 里明确列出 9 种语言：
| 语言 | 代码 | 说明 |
|---|---|---|
| 英语 | en（默认） | 原生语言，所有界面完整覆盖 |
| 俄语 | ru | 第二活跃的本地社区 |
| 阿拉伯语 | ar | 中东地区用户多 |
| 简体中文 | zh | 本文档读者最关心的 |
| 波斯语 | fa | 伊朗用户 |
| 印地语 | hi | 印度用户 |
| 库尔德语 | ku | 中东库尔德社区 |
| 葡萄牙语（巴西） | pt-rBR | 巴西本地社区 |
| 越南语 | vi | 东南亚用户 |
README 里也明确写了：「Want to help translate? Contributions are welcome!」——翻译工作由社区志愿者贡献，主团队不做强制翻译进度管理。
中文支持怎么样
完整覆盖，不是机翻。在 Appteka 客户端里切到简体中文：
- 所有菜单、按钮、提示、错误信息都是中文；
- 应用详情页的外文介绍旁边自动显示中文翻译（点击「一键汉化」按钮）；
- 搜索可以用中文，但推荐中英文混合搜（见「找应用与发现」板块）。
Appteka 中文版的存在直接解决了国内用户的核心需求——不用谷歌服务框架、可以搜海外应用、界面能看懂。
怎么切语言
Appteka 客户端里：
- 进入底部「我的」标签页；
- 点右上角设置齿轮；
- 找到「语言」（Language）；
- 选「简体中文」。
切完后整个界面立即刷新，不需要重启 App。
为什么中文用户会多
Appteka 中文版用户集中在三类人：
- 国内老手机用户——小米、红米、OPPO、vivo 等国产设备出厂不带 GMS，Appteka 是少数不走 Google Play 也能正常用的应用市场；
- 想下海外应用的用户——国内各种应用商店找不到 Signal、Brave、Tachiyomi 这些，Appteka 上一搜就有；
- 游戏闪退救星——应用更新闪退了，回退旧版。
我想帮忙翻译
如果你是开发者、或者只是对 Appteka 翻译质量有改进建议：
- 去 GitHub
solkin/appteka-android的 Issues 里搜 localization/zh 相关 issue； - 或者直接提 PR 改 strings.xml 里的中文翻译条目。
现在技术与设计板块走完了
下一个板块是 界面定制——深色模式、更新提醒、四标签导航的完整指南，然后进入最后的常见安装问题板块。